Nouveaux comédiens de la VF du Hadès Chapter : la faute aux fans

Liens relatifs à cette actualité :

le 05/10/2006 à 19:03:38 par cedron

Je trouve que tous les anciens doubleurs avaient accompli un travail d'excellente qualité, se serait vraiment dommage d'en perdre ne serait ce qu' un seul 

Haut

le 05/10/2006 à 19:11:52 par long_jim_silver

aaaaaaaaaaaahhhhh non pitié pas le doubleur d'aphrodite dans Abel , non pitié pas  luiiiiiii 
bon aprés chacun ses gouts mais moi vraiment lui je peux pas

Haut

le 05/10/2006 à 19:57:22 par Cedde

[quote author=long_jim_silver link=topic=9361.msg222044#msg222044 date=1160068312]
aaaaaaaaaaaahhhhh non pitié pas le doubleur d'aphrodite dans Abel , non pitié pas  luiiiiiii 
bon aprés chacun ses gouts mais moi vraiment lui je peux pas
[/quote]
Bah moi j'aurais bien aimé le revoir dans Hadès mais bon, la voix de Christophe Hespel colle bien au perso alors ça va ^^
J'aime bien les deux (et Cédric Dumont dans le jeu PS2 n'était pas mal non plus).

Haut

le 05/10/2006 à 20:33:59 par long_jim_silver

moi c'est pas sa voix qui me dérange au contraire à la limite elle colle plutôt bien avec Aphrodite

mais son interpétation calamiteuse dans Abel qui sabre le passage avec Aphro 

Haut

le 05/10/2006 à 20:55:21 par phenix6000

a la rigueur passe encore pour aphrodite;mais alors pour saga
c est un ratage total ,la voix ne lui vas pas mais alors
pas du tout c est simple saga n est pas du tout credible
dans cette sequence,sinon dans l ensemble les voix sont bien
choisies et collent assez bien aux persos,la voix d abel est
tres bonne de sobriete 

Haut

le 05/10/2006 à 20:57:26 par long_jim_silver

je suis d'accord Saga est lautre gros gaufrage d'Abel niveau du doublage

Haut

le 06/10/2006 à 14:27:48 par SuiSeiKen

J'adore Thierry Bourdon mais là en l'occurence, sa voix de "jeune" ne colle absolument pas à Saga.
Par contre j'aurai bien aimé l'entendre dans le role de Seiya 

Haut

le 06/10/2006 à 22:18:12 par cedron

Je parlais de la série, mais c'est vrai que la voix d'aphrodite dans le film est pas terrible, d'ailleurs cette voix se retrouve dans plusieurs animes en particulier dans Ninja Scroll où là aussi ça sonnait faux.

Haut

le 07/10/2006 à 11:51:56 par SuiSeiKen

[quote author=cedron link=topic=9361.msg222317#msg222317 date=1160165892]Je parlais de la série, mais c'est vrai que la voix d'aphrodite dans le film est pas terrible, d'ailleurs cette voix se retrouve dans plusieurs animes en particulier dans Ninja Scroll où là aussi ça sonnait faux. [/quote]
Comme je le disais plus haut, Thierry Bourdon a une voix de "jeune". Sa voix sonne faux dans des rôles comme Saga, Aphro ou Genma dans Ninja Scroll (surtout lui).
En revanche, il est très bien dans le rôle de Kira dans Gundam Seed, tout comme dans celui des jumeaux Kazuya et Tatsuya dans Touch.

Haut

le 01/11/2006 à 10:07:31 par ariakas

bah oui, vous avez été les 1ers à baver dessus, avec raison d'ailleurs !!

Shun à une voix de tapette etc..... ça va pas.
Mù ça va pas etc.....
Y avait qu Eric legrand qui allait.

Et il faut bien avoué que c'etais nul nul nul cette VF, autant en terme d'organisation que de doublage.

Je regrette les comédiens ne sont pas non plus abrutis, ils ne sont pas obligés d'intervertir les roles, je me rappel Phoenix parlant avec une autre voix et une autre gars parlant avec la voix du phoenix.

donc nonononon.......

ils veulent tout changer, TRES BIEN....


mais gardez le générique orignal de Bernard minet plz !!
j'avais adoré à l'epoque

Haut