Il fait partie des chevaliers d’Argent envoyés par le Sanctuaire pour capturer Saori. Accompagné d’Algol et Capella (Capella seul dans le DA), respectivement chevaliers d’Argent de Persée et du Cocher, il fait son apparition après la défaite de Jamian, chevalier d’Argent du Corbeau.

Son (pré)nom est une référence directe au poète et humaniste italien du XIIIe siècle, Dante Alighieri, qui écrivit entre autres le célèbre ouvrage La Divine Comédie. Le chevalier d'Argent du Cerbère est d'ailleurs lui aussi italien.

La constellation de Cerbère est une constellation aujourd'hui disparue, car intégrée à celle d'Hercule. Que cette constellation ait été associée à un chevalier peut sembler incongru, étant donné que le nombre d'armures existantes est de 88, le nombre des constellations admis actuellement. Il est possible que Masami Kurumada ait simplement voulu accentuer la référence à Dante Alighieri, le célèbre chien gardien des Enfers étant naturellement évoqué dans l'Enfer de La Divine Comédie.