Histoire :

1ère partie : La grande bataille du sanctuaire

Ayant perdu ses parents très jeune, le petit Seiya fut élevé jusqu'à l'âge de 6 ans par sa sœur : Seika et par les personnes de l'orphelinat de Mylène. Un jour, des hommes en noir appartenant à la fondation enlevèrent de l'orphelinat Seiya et Seika afin qu'ils continuent de grandir auprès de Kido.Un an passa et les enfants furent envoyés dans leur camp d'entraînement.Ne voulant être séparé de son frère, Seika tenta de rattraper la voiture menant Seiya en Grèce mais en vain.

Arrivé en Grèce, Seiya fit connaissance de Marine, son mentor et guide spirituel. Seiya rencontrera aussi Ayor, ami de Marine et chevalier d'or du Lion, Shina et son élève Cassios, convoitant lui aussi l'armure de Pégase. Un jour, alors que le jeune Seiya chassait un lapin pour se nourrir, il fit la connaissance de Shina ... Elle avait retiré son masque et soigné la pauvre bête. Seiya l'aperçut et depuis, Shina est balancée entre son amour pour Seiya et la haine qu'elle lui porte pour l'avoir découverte démasquée.

Les années passèrent et vint le jour où Seiya dut montrer son courage pour pouvoir endosser l'armure sacré. Seiya combattra Cassios et le mettra à terre grâce aux "Météores de Pégase". L'armure sera à lui mais, avant de retourner au Japon, il devra combattre les hommes de Shina. Arrivé dans son pays d'origine, Seiya demandera à Saori de tenir l'engagement de son grand-père : qu'on lui rende sa sœur. Saori ne pourra le faire, Seika s'est enfuie de la maison Kido, il y a 7 ans ... à la poursuite de son frère. Bien que Saori ne puisse tenir sa promesse, elle promettra à Seiya de la retrouver grâce à la fondation, à condition que le chevalier prenne part au tournoi intergalactique. Seiya se fâchera et refusera d'y participer. Jabu, chevalier de la Licorne interviendra et une dispute éclatera. A la fin de ce démêlé, Seiya lachera l'armure et partira se reposer. Il ira notamment à son ancien orphelinat, demander à Mylène si elle ne sait pas où se trouve sa sœur... Question qui restera pour lui sans réponse positive. Mylène conseillera aussi à Seiya de participer au tournoi, ainsi, il pourrait se faire remarquer par sa sœur et la retrouver.

Le lendemain, le tournoi débuta. Le tirage a désigné les rencontres. Seiya combattra tout d'abord contre Geki, chevalier de bronze de l'Ours, c'est lors de ce premier combat que l'on se rend compte de l'impact de Marine sur Seiya. Grâce aux conseils prodigués par son mentor, Seiya brisa les poignets de Geki et lui décocha 100 coups de pieds en 1 seconde ; Geki au tapis, Seiya fut déclaré vainqueur. Ensuite, Seiya rencontra Shiryu. La lutte fut longue.Le chevalier du Dragon dispose de l'armure de bronze la plus solide et du bouclier le plus dur de toutes les amures de bronze. Seiya dut ruser et ainsi reproduire les faits de la légende de la lance la plus perforante (le poing de Shiryu) et du bouclier le plus dur (le bouclier du Dragon). Shiryu brisa ainsi, et le poing et le bouclier de Shiryu. Estimant qu'il n'avait plus besoin de son armure, le chevalier du dragon la retira et tenta une ultime colère du dragon contre Seiya. Cependant, le chevalier Pégase avait trouvé son point faible et n'hésita pas à lui envoyer son météore dans le cœur. Le cœur de Shiryu arrêta de battre et Shiryu était mort... pour 2 minutes. Ne voulant pas la mort de Shiryu et sous les encouragements des chevaliers de bronze et de Shunreï, Seiya réitéra son précédent coup dans le dos de Shiryu et le chevalier du Dragon fut sauvé.

Plus tard, à l'hôpital, Shiryu confia ses préoccupations à son sauveur. Il semblerait que le dernier des chevaliers de bronze soit revenu. Revenu de l'île de l'enfer, Ikki a l'intention de se venger et de s'emparer de l'armure d'or, récompense du vainqueur du tournoi. Pour en être certains, les deux chevaliers allèrent au stade et Ikki leur réapparut durant le match de Shun contre Jabu. Comme l'avait prédit Shiryu, Phœnix s'empara de l'armure d'or, non sans avoir blessé son jeune frère. Seiya partit alors à la poursuite des ombres noires et ramena, comme tous les autres, une partie de l'armure d'or. Son armure étant en piteux état, tout comme celle de Pégase, Shiryu décida de les porter en Chine à Mû afin qu'il les répare.

Pendant ce temps, Ikki lança un défi aux chevaliers. Ils devaient se rendre au Mt Fuji avec leur parties de l'armure d'or. Espérant que Shiryu lui ramène son armure à temps, Seiya, accompagné de Shun et Hyoga s'y rendit sans attendre. Arrivé au lieu de rendez-vous, l'image de Shiryu apparut à Seiya et lui laissa sa nouvelle armure. En fait, derrière cette image se cachait Kiki, le jeune disciple de Mû. Seiya lui remit des grelots afin que, quand Shiryu reviendrait, il puisse retrouver ses compagnons. Seiya continua ensuite sa route et, croisa plus tard son premier véritable adversaire : Pégase noir. Le chevalier noir ressemblait trait pour trait à Seiya. Seul variait la couleur de son armure et ses attaques. Le combat fut rapide, les météores de Pégase eurent raison des attaques noires. Surpris de sa rapide victoire, Seiya ne comprit pas le message de son double. Il était déjà mort. Effectivement, l'attaque des météores sombres ne faisaient pas que blesser : elle polluait aussi peu à peu le sang jusqu'à la mort. 2 minutes plus tard, Seiya commença à suffoquer. Il retira son armure et, se laissa glisser dans les profondeurs du Mt. Fuji. Après avoir défait le dernier des chevaliers noirs, Shiryu, revenu du monde des morts porta secours à Seiya. Il lui perça ses treize points vitaux afin que s'écoule le fluide noirci par la mort noire. Tout comme Shiryu l'avait fait, Seiya se releva et vint prêter main forte à ses frères. Ikki les balaya tous ... sauf Seiya protégé par l'armure d'or... L'histoire de Seiya se sépare en deux à ce moment.

Manga : Après la victoire de Seiya contre Ikki, les chevaliers furent interrompus par un soudain tremblement de terre, secouant terriblement le Mt Fuji. Non loin du Mt Fuji, Marine affirmaà Misty, chevalier d'argent du lézard, que 4 corps se sont téléportés du Mt Fuji ... grâce àl'intervention de Mû. Mû ne put sauver Seiya et dut le laisser aux mains du premier chevalier d'argent : Misty. A notre grande surprise, ce fut Marine qui régla le sort de son disciple. Elle simula une attaque mortelle et, se retira. Ayant compris le subterfuge de Marine, Misty releva Seiya. Les hostilités reprirent. Seiya s'aperçut bien vite que son adversaire était plus fort que lui, mais il continua le combat. Par la force de son courage, il terrassa Misty dans un combat sous-marin. Inquiet par l'absence de Misty, Mozes, chevalier d'argent de la baleine, et Astérion, chevalier d'argent des chiens de chasse, revinrent sur la plage, dernier lieu de présence de Misty, et trouvèrent la tombe de Misty avec une carte de Pégase en guise de signature. Pensant que Seiya s'était caché pour se reposer, il lui tendirent un piège. Les deux chevaliers capturèrent Marine et la ligotèrent... renversée au dessus de la mer. Alerté par le cosmos de Marine, Seiya accourut et tenta de lui porter secours. Il fut arrêter par Mozès. Mais les uppercuts de Mozès ne l'arrêtèrent pas. Croyant que Marine était sa soeur, Seiya gonfla son cosmos et les ailes de Pégase l'aidèrent à tuer Mozès. Mozès périt sous l'impact de la comète de Pégase. Astérion prit la relève. Le pouvoir d'Astérion était tel qu'il pouvait anticiper les mouvements de tout chevalier. Effectivement, Astérion avait le pouvoir de lire dans les pensées et Seiya ne put rien contre un adversaire déchiffrant ses attaques. Pendant ce temps, Marine eut le temps de se défaire de ses liens. Elle pris la relève de Seiya et, parvint à tuer Astérion en faisant le vide dans son esprit. Marine s'enfuit, non sans laisser de message à Seiya : "Protège Athéna"

DA / Manga : Les chevaliers de bronze furent interrompus par l'arrivée des hommes de Docrate, ceux-ci voulant voler l'armure d'or. Comprenant son erreur, Ikki donna à Seiya le heaume de l'armure d'or et combatit les hommes de Docrate. Seiya rentra à la fondation avec l'armure d'or entière et ses frères. Cependant, le repos du fier chevalier fut de courte durée. Peu de temps après, Docrate enlèva Saori et réduira en cendre le palais de Kido. Saori aurait la vie sauve à condition que l'armure d'or soit donnée à Docrate. Pour Seiya, cela n'avait qu'une signification : le combat. Il alla combattre Docrate avec Hyoga et Shun dans le gymnase de la fondation. Docrate fut maîtrisé par Hyoga et Seiya. Pendant, ce temps, au sanctuaire, Shina tenta de convaincre son maître de laisser faire Gist et ses chevaliers fantômes, convaincue qu'elle mettrait un terme à la vie de Seiya. Les hommes de Saga parvinrent alors à subtiliser le casque de l'armure d'or, et le pope lança un défi à l'équipe de Seiya : s'ils veulent récupérer le casque et mettre fin aux activités criminelles du chef des chevaliers noirs, ils devraient se rendre sur l'île fantôme, siège d'exil de Gist.

Sur place, Seiya se confronta aux chevaliers fantômes : la méduse, le dauphin et le serpent de mer. A l'aide des autres chevaliers et d'une habile ruse, ils maîtrisera ses pseudo-guerriers et se rendra sur l'île. Après avoir vécu mille dangers, Seiya parvintla forteresse de Gist et se trouva confronté au maître de Shina. Gist était une femme guerrière d'exception, adepte de la technique des griffes du tonnerre, elle parvint presque à tuer Seiya, mais celui-ci ne se laissa pas abuser plus longtemps et vainquit cette traîtresse.

Juste après cela, Hyoga rendit visite à Crystal son maître tant aimé. Il fut fors surpris de trouver son village soumis par les hommes de Saga et son maître. Il faut savoir surtout que le seigneur Crystal avait rendu visite auparavant au pope et, que celui-ci avait employé l'illusion démoniaque sur lui. Seiya partit pour le grand nord aider Hyoga... en danger. Le combat contre le seigneur glace fut très difficile mais les météores de Seiya ainsi que la poussière de Diamant eurent raison du seigneur Crystal. Le maître de Hyoga revint alors à la raison et conseilla son disciple...tout en lui léguant son attaque secrète.

Les chevaliers revinrent ensuite au Japon ... juste à temps pour féliciter et remercier Ikki de sa victoire sur le chevalier des flammes. Seiya dut ensuite se confronter au premier des chevaliers d'argent : Misty. Il le terrassa non sans peine, avec une technique en plus à son actif : la comète de Pégase. Puis vint le tour de Mozes et d'Astérion, maîtrisé par Marine.

Seiya partit ensuite vers le sanctuaire mais, l'avion fut détourné par Spartan, mystérieux chevalier d'Argent. Sur l'île, Seiya se confronta à nouveau à Shina. Shina vaincue, Argol, chevalier de Persée le transforma en statue de pierre, tout comme Shun. Ce fut après une longue lutte et le grand sacrifice de Shiryu que les chevaliers purent reprendre leur apparence normale. Shiryu gagna les cinq pics pour se reposer ; Seiya, Shun et Hyoga, eux rentrèrent au Japon. Peu de temps après, Saori se fit enlever par les corbeaux de Jamian. N'écoutant que son courage, Seiya fonça à la poursuite des volatiles pour secourir sa belle. Il se confronta ensuite au sinistre Jamian, chevalier d'argent du corbeau. Seiya eut un peu de mal contre celui-ci. L'attaque des ailes du Corbeau fonctionnait comme les météores de Pégase le sombre : àretardement. Juste avant d'étouffer, il put néanmoins augmenter sa cosmo-énergie à tel point que les ailes s'envolèrent. Puis, de ses météores, il assomma Jamian. Seiya prit Athéna dans ses bras et s'apprêta à s'en aller quand Shina réapparut. Ne pouvant faire marche arrière, Seiya fut contraint de sauter dans le vide. Jamian les suivit. Peu de temps après Athéna se réveilla et commença à soigner Seiya. Les blessures étaient si graves que Seiya risquait de perdre la vue s'il n'était pas soigné dans l'immédiat. Saori fut stoppé dans son élan d'amour par Jamian, qui ne fit long feu pas face à ses corbeaux maîtrisés par Athéna.

Juste au dessus d'eux, 2 chevaliers apparurent : Dante, chevalier d'argent du Cerbère et Capella du Cocher. Shina fut vaincue par Shun et Hyoga arrivés à la rescousse. Les 2 chevaliers de bronze tentèrent de se mesurer à ces deux traîtres mais en vain. Ils furent éjectés à 200m du lieu de combat et Ikki dut terminer la tâche. Seiya put se reposer quelques temps et reprendre des forces. Quelques jours plus tard, tous les chevaliers se réunirent à la base. Ikki s'était rendu seul sur l'île de la mort, voulant en finir avec Jango et les chevaliers noirs. Les chevaliers s'y rendirent plus tard pour venir en aide au chevalier... seulement c'était un piège... Après une lutte sans merci contre le reste des chevaliers noirs, Seiya et ses amis furent télétransportés saints et sauf sur le bateau par Saori.

De retour au Japon, Seiya fut informé qu'une source d'eau magique était peut-être capable de rendre la vue à Shiryu. Voulant remercier Shiryu pour son sacrifice, il partit donc en direction de Jamir et des 5 pics. En chemin, il croisa Arachnée, chevalier d'argent de la Tarentule. Ce chevalier bénéficiait d'une grande agilité et, sa toile était un véritable enfer pour tout chevalier. Seiya en fit d'ailleurs les frais et ne put se dépêtrerde ce piège. Effectivement, au moindre geste, 1/4 de sa cosmo-énergie était aspirée. L'arrivée du chevalier d'acier du toucan le tira d'affaire et, il put reprendre son chemin. Ainsi, l'eau sacrée fut remise à Shiryu et Seiya put se reposer à l’hôpital.

Pendant ce temps, au sanctuaire, Saga fulminait !! Il convoqua alors les chevaliers d'or Milo et Ayor et leur ordonna de tuer les chevaliers rebelles. (Dans le manga, Milo ne partira jamais pour l'île d'Andromède) Au même moment, au Japon, Shina retrouva Seiya. Elle tenta de le tuer dans sa chambre d'hôpital mais, elle fut interrompu par la formidable cosmo-énergie d'Ayor. Elle ordonna à Seiya de fuir tant qu'il pouvait car, il ne pourrait rien faire contre un chevalier d'or. Ayor demanda à Seiya de lui laisser l'armure d'or et de lui indiquer où se trouvait ses frères. Pégase refusa en tout point et le combat s'engagea. Voulant protéger son aimé, Shina se pressa contre lui au moment où la boule de feu du Lion allait le frapper. Le fait qu'Ayor n'ait pu anticiper le geste de Shina rendit Seiya très en colère. Il asséna un super coup de poing à Ayor pour se venger. Ayor reconnut son erreur, prit Shina avec lui et partit. Mais, 3 chevaliers d'argent, la Mouche, le Grand chien et Hercule, envoyés par Saga le suivaient, et, voyant qu'Ayor avait désobéi au Pope intervinrent. Ces chevaliers étaient bien plus forts que les précédents mais c'était sans compter sur l'armure d'or du Sagittaire. Voulant achever Seiya tous 3 en même temps, les chevaliers d'argents ne se rendaient pas compte que plus haut, dans la chambre d'hôpital de Seiya, une lueur brillait. L'armure d'or vint recouvrir Seiya et , la force projetée par l'armure fut si grande qu'elle tua les chevaliers d'argents. Voyant que Seiya avait l'armure de son frère sur le dos, Ayor dut reprendre le combat. Seulement voilà Seiya n'était qu'un chevalier de bronze et ne put éviter les coups d'Ayor. Cette armure lui servit juste de protection. Sur le point de lui porter l'ultime coup, Ayor fut interrompu par Athéna. Celle-ci lui révéla alors la vérité sur son frère et la trahison de Saga. Mais Ayor doutait toujours, et, pour prouver la véracité des dires d'Athéna, il voulut lui porter un coup... mais le cosmos de son frère Ayoros le rappela à la raison. Conscient de son erreur, Ayor se soumit à Athéna et se retira au sanctuaire avec Shina.

Quelques jours plus tard, tous les chevaliers partirent pour la Grèce. Ils furent accueillis par le chevalier d'argent de la flèche. Celui-ci, envoyé par Saga, avait pour but de décocher une flèche d'or dans le cœur d'Athéna et ainsi d'engager le combat des 12 maisons. La première était celle de Mû, chevalier d'or du bélier. Le chevalier de Jamir leur répara leurs armures et les conseilla sur le 7ème sens et le cosmos doré.

Puis Seiya continua sa route et arriva dans la maison du Taureau. Le chevalier du Taureau était très puissant. Son attaque, la corne du taureau, portée à la vitesse de la lumière pouvait venir à bout de n'importe quel ennemi. Afin de vaincre Aldébaran, Seiya dut ruser et se souvenir de l'attaque du Sabre de Samouraï. Il se remémora aussi que lorsque le sabre était dégainé, il était "mort". Seiya poussa par conséquence Aldébaran à dégainer le sabre (briser sa garde) et put par la suite lui trancher une des cornes de son casque. Agacé mais bon joueur, le chevalier laissa passer Seiya (mais pas les autres dans le DA).

Ensuite, les chevaliers arrivèrent devant la maison des Gémeaux. Etrange maison, d'ailleurs ... A chaque fois que Seiya et son équipe la traversaient... ils se retrouvaient devant l'entrée. Après deux essais infructueux, un second temple apparut. Seiya et Shiryu décidèrent de traverser celui de gauche ; Shun et Hyoga celui de droite. Arrivés au bout du temple, Seiya se trouva face à Gemini, le chevalier d'or des Gémeaux. Chose curieuse, Shiryu, qui avait développé tous ses sens car il était aveugle, ne ressentait aucune cosmo-énergie directe. Il attrapa Seiya par le poignet, traversa de part en part l'illusion de Saga et les deux frères se trouvèrent à la sortie. Ne cherchant pas à savoir ni comment, ni pourquoi, le duo continua sa course.

La maison suivante était celle de masque de Mort, chevalier du Cancer. Shiryu laissa Seiya continuer son chemin jusqu'à la maison du Lion. Quelle ne fut pas la surprise de Pégase lorsque Ayor lui refusa le passage et alla même jusqu'à porter de terribles coups à Seiya. Pour ce défendre, le chevalier de bronze, aidé par Marine dut pousser à son plus haut point sa cosmo-énergie et frappa Ayor... Le lion perdit dès ce moment toute raison et devint une véritable bête sanguinaire. Pendant ce temps, Shina se remit de ses blessures. Cassios, s'occupait si bien d'elle qu'elle ne pouvait que guérir. Celle-ci demanda tout de suite des nouvelles de Seiya. Cassios lui répondit que Seiya se trouvait dans le 5e temple, celui d'Ayor. Confiante, elle se recoucha, Ayor est un très bon ami de Seiya depuis la discussion avec Athéna. Mais ce qu'elle ne savait pas c'est que le chevalier du Lion s'était fait hypnotiser par Saga lors d'une dispute avec Shaka. Lorsqu'elle apprit cette nouvelle, elle voulut tout de suite partir aider son aimé, mais Cassios l'en empêcha. Ce fut lui-même qui y alla. Il alla jusqu'à la maison d'Ayor et dut se sacrifier pour qu'Ayor revienne à la raison. Attristé par ce sacrifice, Ayor et Seiya jurèrent que ce geste ne resterait pas vain. Ayor guérit Seiya et lui conseilla ainsi qu'à ses frères de se méfier de Shaka.

Arrivés dans la maison de Shaka, ils se ruèrent tous sur le chevalier de la Vierge. Mais tous leurs coups se retournaient contre eux. L'apparition de Ikki mit fin à ce combat à sens unique et Seiya put continuer son chemin. Le temple suivant fut celui de la balance. Seiya trouva un Hyoga plus que congelé dans le cercueil de cristal créé par son maître. Il essaya en vain de le détruire avec ses météores et sa comète. Ce fut Shiryu, aidé par l'armure de son maître qui brisa le cercueil. Laissant Shun s'occupait de Hyoga, Seiya et Shiryu avancèrent jusqu'à la maison suivante. Milo, le chevalier du scorpion était l'un de ses chevaliers d'or respectueux et loyal. Tout comme son signe, il paralysa Seiya et Shiryu pour les tuer, mais, il fut interrompu par Hyoga, réanimé par Shun. Voulant se confronter seul à Milo, Hyoga ordonna à ses amis de partir pour le temple du Sagittaire. A l'intérieur de celui-ci siégeait l'armure d'or, dernier souvenir d'Ayoros. L'armure décocha une flèche dans un mur et un passage s'ouvrit. Les chevaliers s'y engouffrèrent et le passage se referma. Après moults péripéties, chaque chevalier se retrouva de nouveau devant l'armure du Sagittaire. Celle-ci décocha une seconde flèche et le testament d'Ayoros apparut. "A vous, jeunes garçons qui avez réussi à traverser mon temple et ainsi prouvé votre courage, je vous confie le sort d'Athéna". Très touchés par ce testament, les chevaliers prêtèrent serment et continuèrent leur chemin.

Le temple du Capricorne était vide, mais à l'extérieur, Shura veillait. Lorsqu'il vit le quatuor, il pourfendit le sol. Shiryu fit sauter ses frères mais préféra rester pour combattre. Ensuite, ce fut Hyoga qui affronta son maître puis Shun qui se dressa devant l'assassin d'Albior. La dernière route juste derrière le dernier temple était tapissée de roses rouges démoniaques. Seiya tenta de dégager le chemin mais tomba peu à peu sous l'emprise du parfum empoisonné. Marine qui était retournée au sanctuaire pour vérifier l'identité du Pope arriva juste à temps pour sauver son disciple. Elle lui prêta son masque et Seiya put continuer d'avancer. Fâché que ce soit Marine qui respire le parfum maudit, il fit exploser son cosmos et le chemin redevint de pierres. Il remit à Marine son masque et continua jusqu'à Saga.

Là aussi, Seiya fut tout surpris de voir en face de lui un Saga reflétant la sagesse et la bonté. Voulant réparer ses actes, Saga lui ordonna d'avancer jusqu'à la statue d'Athéna et d'orienter son bouclier dans sa direction. Le chevalier ne se fit pas prier mais... y alla un peu trop tard. Le côté obscur de Saga reprenait le dessus et, un terrible combat s'engagea. Seiya y mit toutes ses forces, mais Saga était trop fort. Au même moment, Shaka contacta Mû et lui demanda de faire revenir Ikki de sa dimension. Revenu parmi les vivants, Ikki se dirigea vers le 13e palais. Il prit la relève de Seiya et Pégase put arriver jusqu'au bouclier de la justice. Ikki fut ensuite projeté par la formidable explosion galactique mais il était trop tard. Seiya avait juste eu le temps de brandir le bouclier. Dans la version DA, la flèche d'or plantée dans la poitrine d'Athéna disparut sous l'effet du bouclier et du denier rayon de soleil. Athéna, accourrut au 13e palais et se trouva face à Saga. Le chevalier voulut alors lui porter atteinte mais, le sceptre d'Athéna le toucha et Saga mourut. (Version très controversée, d'autres diront que c'est Saga lui même qui se suicida ...)

Le manga nous montre une fin un peu différente. Seiya parvint à brandir le bouclier de la justice mais à ce moment là Saga tenta de lui porter un coup. Pégase se protégea avec l'égide et, sous l'effet du flash causé par le coup et le bouclier, la flèche d'or disparut du corps d'Athéna et la belle déesse se relèva. Saga, tombé sous l'impact du bouclier retrouva son visage angélique... Il alla ensuite demander pardon à Athéna puis, se suicida, d'un puissant coup dans le cœur.

Version DA : Les chevaliers furent tous guéris par le cosmos d'Athéna, rapatriés au Japon et soignés dûment jusqu'à leur rétablissement. Version manga : Athéna pleura la mort de ses chevaliers d'or trompés par Saga. L'équipe de Seiya fut alors rapatriée au Japon et soignée, et on passera directement au combat contre Poséidon.

2e Partie : Invocation et Résurrection des guerriers divins

Sanctuaire, quelques jours plus tard... Un mystérieux guerrier agressa le plus résistant de tous les chevaliers d'or : Aldébaran. Ne s'étant aperçut de rien, Aldébaran tomba sous le choc d'un coup aussi glacial que le froid polaire. Un jour plus tard, un mystérieux chevalier portant une armure de tigre viking (NB : En fait c'est le Smilodon, tigre au dents de sabre) vint défier les chevaliers. Seiya à peine remis de ses blessures voulut s'en charger mais c'est Shun qui partit à sa poursuite dans les bois ; mais le chevalier était aussi vif et cinglant que le blizzard et disparut.

Sans nouvelles de Hyoga parti à Asgard, Saori décida de partir à la recherche du Cygne. A son arrivée, les glaces commençaient à fondre et la reine d'Asgard, Hilda, avait subi une transformation. Non contente de son royaume, elle voulait aussi le sanctuaire et pour se faire aider, elle avait réveillé les 7 Guerriers divins, représentant chacun une étoile de la Grande Ourse. Il y avait Thor (étoile Gamma). Un géant à l'armure du serpent Midgar. Hagen de Merak (étoile Bêta), représentant le cheval d'Odin, Fenril d'Alioth, le loup des steppes sauvages Loki (Epsilon). Mais aussi Albérich de Megrez (Delta), le mystérieux chevalier à l'armure de tigre, Syd (Zeta - Alcor), Siegfried de Dhube (Alpha) et Mime de Venetnash (Eta), le divin troubadour.

Contrainte de remplacer Hilda, Athéna prit sa place de prêtresse et commença à prier. Mais son cosmos chaleureux ne pouvait égaler celui d'Hilda. Afin de libérer Athéna de cette contrainte, et Hilda du maléfice, chaque chevalier partit combattre un guerrier divin. Seiya commença donc les réjouissances. Thor était l'équivalent nordique d'Aldébaran. Aussi résistant, aussi imposant. Le combat fut long et rude. Le fier guerrier posa de gros problèmes à Seiya. Seiya parvint tout de même à le vaincre à l'aide d'une formidable comète qui perfora la poitrine de Thor.

Ensuite, Shiryu alla se confronter à Fenril puis Hyoga à Hagen, Shun et Ikki à Mime. Seiya continua son chemin, et il rencontra Albérich. Ce chevalier perfide et fourbe avait pour seul ambition de collecter les 7 saphirs d'Odin et de prendre la place d'Hilda. Seiya tomba dans le même piège que Marine auparavant. Le cercueil d'Améthyste se referma sur Seiya, puis ensuite sur Hyoga. Ce fut Shiryu, aidé par la sagesse et les conseils de Dokho qui les libéra. Libérée de sa prison, Marine eut juste le temps d'alerter Seiya que le chevalier Syd est une réelle menace pour chaque chevalier. Il est comme aidé par un double.

Le chevalier Pégase poursuivit la route jusqu'au palais Valhalla. A l'intérieur de celui-ci, il tomba sur Syd, mais Shun préféra s'en occuper, le temps était compté. Seiya arriva ensuite jusqu'à Siegfried. Shiryu engagea d'abord les hostilités mais Sigfried était trop fort. Seiya prit ensuite la relève. Shiryu se souvint ensuite brusquement de la légende du guerrier Siegfried. Tout comme le chevalier du Dragon, Alpha possède aussi la même faiblesse, au même endroit. Seiya essaya d'en tirer avantage mais en vain. Il fallait être un surhomme pour percer l'armure de Fafnir, le Dragon à deux têtes.

Soudain, un homme habillé d'écailles marine apparut. Se prénommant Sorente, il affirmait être l'envoyé de Poséidon, venu sur terre pour remplacer Hilda. Comprenant que sa maîtresse s'était faite entraîner par Poséidon, Siegfried donna son saphirà Seiya et, à la façon de Shiryu contre Shura, partit vers les cieux avec le général. Seiya porta alors les pierres sur la statue d'Odin et revêtit alors l'armure du dieu pour libérer Hilda de l'anneau des Niebelungen. Au même instant, une immense vague enleva Saori. Les chevaliers arrivèrent trop tard... Aidés par Flamme et Hilda, redevenue naturelle, Seiya et Shun glisseront dans le passage menant à Poséidon. Puis Shiryu et Hyoga les rejoindront.

3e partie : Poséidon, empereur des 7 mers ou la vengeance de Canon

Dans les mangas, cette partie vient de suite après la grande bataille du sanctuaire. Elle débute ainsi : Saori est conviée à l'anniversaire de Julian Solo, richissime Jeune homme aux cheveux bleu pâle et aux yeux océans. Ce dernier n'hésita pas au cours de la soirée à déclarer sa flamme à Athéna. Celle-ci refusa ses avances et se retira dans sa loge.Peu de temps après, Solo fit connaissance de Thétis la Sirène. Celle-ci lui montra alors son sceptre et l'emmena dans le royaume de Poséidon. Voulant se venger de l'affront qu'Athéna lui a fait subir, Poséidon enverra un de ses hommes la chercher mais celui-ci sera stoppé par Ayor. Comprenant le danger, Dokho demandera à Aldébaran de venir protéger Athéna ainsi que Seiya et ses compagnons, encore dans le coma. Afin de rassurer Canon et la sirène, Sorente alla lui-même à l'hôpital de la fondation pour tuer Seiya, Aldébaran et les autres chevaliers. Aldébaran lutta jusqu'au bout, il fut tout de même sauvé in-extremis par Athéna, implorant Sorente de la mener jusqu'à Poséidon. La princesse accepta alors de servir de base pour le Main Blade Winner, afin de sauver ses chevaliers et le monde de la noyade. Seiya ressentant le cosmos faiblissant d'Athéna se réveilla, ainsi que ses compagnons. Ils se rendirent tous aux cinq pics et, de ce lieu parvinrent à suivre Thétis jusqu'au Sanctuaire Marin. La sirène expliqua aux chevaliers le sort d'Athéna et quoi faire pour la sauver.

Dans la version DA, Saori se réveilla au sanctuaire sous-marin. Poséidon lui expliqua alors son acte et quoi faire pour sauver la terre. Athéna se plia alors à l'épreuve du Main Blade Winner. Seiya arriva peu de temps après en compagnie de Shun. Thétis leur expliqua la situation et Seiya partit pour le Premier pilier, celui du Pacifique nord. Il combattit tout d'abord les hommes de main de Bian, puis le chevalier de l'Hippocampe lui-même. Ce chevalier ressemblait en tout point à Misty. Mêmes techniques de combat, même défense. Aidé par le sang des chevaliers d'or et son 7e sens se développant, Seiya parvint à percer la défense de Bian. A l'aide ses météores et de sa comète, il le tua et put essayer de détruire le pilier du Pacifique nord. L'heureuse apparition de Kiki et de l'armure de la balance soulagea Seiya d'un sacrifice inutile. Le premier des piliers s'effondra ...

Ensuite ce fut Shun qui terrassa Io et le pilier du pacifique sud, puis Shiryu vint à bout de Krishna et du pilier de l'Ocean Indien. Voulant aller au pilier du l'atlantique nord, il se fit entraîner par Kassa près de son pilier. Le général avait alors pris l'apparence de sa soeur Seika, cachée sous le masque de Marine et eut peu de mal à lui asséner une terrible blessure, sans que Seiya ne puisse réagir. Puis ce fut le tour de Hyoga et Shun. Ikki intervint alors à ce moment. Chevalier ayant perdu toute faiblesse, il ne se fit pas prendre au piège de Lyumnade et put ainsi venger ses frères sans remords.

Seiya se remit de sa blessure quelque temps plus tard et partit pour le palais de Poséidon. Sur son chemin, il croisa Shina qui le mit en garde contre les terribles pouvoirs de l'empereur. Seiya s'entêta et ordonna à Poséidon de le laisser passer. Contraint d'utiliser la force, Seiya lui décocha ses météores mais, ses coups lui furent renvoyés. Le dieu lui retourna chacun de ses coups. Au sanctuaire, l'armure d'or du Sagittaire s'élèva dans les cieux et partit aider Seiya. Quelques instants plus tard Seiya se vêtit de l'armure d'Ayoros et pointa la flèche d'or vers le dieu. N'ayant pas peur du tout, Poséidon continua d'affirmer à Seiya que s'il lui décochait sa flèche, elle se retournerait contre lui et le transpercerait. N'écoutant que son cœur, Seiya tira la flèche mais celle-ci, comme les météores, alla se planter dans son ventre. Protégé par l'armure du sagittaire, Seiya se releva tout de même et banda une nouvelle fois son arc. Ne voulant pas que Seiya meurt, Shina lui offrit son corps en guise de bouclier une première fois et reçut le projectile dans le dos.

Pendant ce temps, Shiryu, Hyoga et Shun avaientt rejoint le temple de Poséidon. Ils entrèrent l'un après l'autre dans le lieu sacré et ordonnèrent à Seiya de réitérer. Seiya sortit sa quatrième flèche et tendit son arc... Après plusieurs retours, cette ultime flèche allait elle être la bonne. Effectivement, aidée par le cosmos de tous les chevaliers présents, la flèche ne put être redirigée par Poséidon. Elle continua sa route et vint mettre à terre le casque du Dieu. Surpris par cet acte, Solo resta sur place à se demander qui il était. Seiya, Shiryu, Shun et Hyoga coururent vers le Main Blade Winner. Solo se rattrapa et eut juste le temps de foudroyer Shun, Hyoga et Shiryu. Seiya se releva et partit vers le dernier pilier. Poséidon lui envoya pour le contrer une douloureuse décharge mais Hyoga bloqua l'attaque avec son corps. Furieux, l'empereur recommença mais son attaque fut une nouvelle fois interrompue par l'armure d'or de Camus. Aidé par son maître, Hyoga protégea Seiya et lui ordonna de continuer. La boule de glace créée par l'Execution de l'Aurore de Hyoga allait bientôt le toucher mais, au dernier moment, Shiryu vint se placer devant Hyoga ... Le bouclier de la balance devant son buste.

Tous vêtus d'or, Seiya, Shiryu et Hyoga décidèrent alors d'unir leur force pour frapper et mettre à terre Poséidon. L'immense force dégagée par la triple attaque projeta à terre le puissant roi et les chevaliers accédèrent au dernier lieu sous-marin. Afin de détruire la dernière colonne, ils employèrent toutes les armes de la balance, mais toutes se brisèrent. Seiya décida alors de faire de son corps une arme et demanda à ses frères de le projeter sur l'obstacle. Shiryu et Hyoga s'exécutèrent et Seiya partit en direction du pilier tel une puissante flèche sacrée. La colonne s'effondra sous le choc. Seiya sortit du palais, Athéna dans les bras. La déesse n'avait pas oublié de prendre l'urne sacrée. Elle enferma l'âme de Poséidon dans ce précieux objet. Les chevaliers regagnèrent la terre, Solo et Sorente, sauvés grâce à Thétis partirent dans le monde aider les pauvres gens ayant subis la colère de Poséidon.

4e partie : Vers un monde de lumière

Cinq pics, fin de la bataille contre les généraux. Loin, à l'ouest, proche de la frontière secrète, de mystérieuses et effrayantes auras se dégagent d'une tour sur laquelle se décolle le sceau d'Athéna. Le vieux maître a compris. L'empereur Hadès a ressuscité ses spectres pour tuer Athéna. Revenu au sanctuaire pour demander des explications à Marine, Seiya se trouva confronté à Masque de Mort et Aphrodite, ressuscités par Hadès. Le combat du chevalier d'Athéna contre les deux spectres se trouva abrégé par l'intervention de la Starlight extinction de Mû. Seiya fut alors projeté au Mont Etoilé et n'apparut plus jusqu'au suicide d'Athéna. Lors de la mort de Saori, Seiya ainsi que Shun, Shiryu et Hyoga accourrurent devant la statue d'Athéna. Sion leur expliqua alors le geste de la princesse et lança un peu de sang divin sur leurs armures, pour qu'elles reprennent vie, avant de disparaître.

Sans tarder, les chevaliers se dirigèrent vers le château d'Hadès. Là, ils retrouvèrent Camus, Shura et Saga bien amochés. Leurs aînés leur légueront leurs ultimes techniques avant de redevenir poussière, eux aussi. Zelos, spectre de l'étoile étrange tenta ensuite de leur barrer la route mais, il fut congelé par Hyoga. Seiya voulut ensuite s'attaquer à Rhadamante, premier des 3 juges d'Hadès mais Valentine de la Harpie s'y opposa. Le manoir étant voué à sombrer, tous les spectres se dirigèrent vers le puits des enfers. Voulant terminer son combat, Seiya partità la poursuite de Valentine mais tomba dans le puits sans savoir que pour rester en vie, il fallait s'éveiller au 8e sens. Dokho arriva lui aussi dans le château et informa les jeunes de l'importance du 8e sens dans l'Hadès.

Ne pouvant rebrousser chemin, chaque chevalier sauta lui aussi dans le trou. Shun arriva alors au même endroit que Seiya. Pégase et Andromède continuèrent leur chemin jusqu'à Charron, le passeur du Styx. Voulant les arnaquer, le spectre de l'étoile interstellaire essaya d'extorquer à Shun la médaille de Pandore. Shun la lui laissa volontiers ... "Si un simple échange peut éviter un combat". Mais ce présent ne suffit point et en plein milieu du fleuve, le passeur éjecta Seiya hors de son embarcation. Shun rattrapa Seiya in-extremis. Sans plus attendre, Seiya se vengea et envoya, lui aussi, le spectre dans le Styx. Shun le repêcha car, sans lui, impossible d'accéder aux prisons. Arrivés sur la berge, Seiya reprit le combat et terrassa Charron.

Puis les deux frères continuèrent leur route. La première prison, originellement gardée par Rhadamante, était celle du Jugement. Les deux chevaliers furent accueuillis par Markino. Celui-ci les avertit, Rune de Balrog, remplaçant de Rhadamante ne supporte pas le bruit. Passage comique du manga, Seiya fit exactement le contraire de ce que lui avait conseillé le nain. Les frères entrèrent dans la maison où Rune essaya de les juger. Ils essaya par la suite d'envoyer Seiya dans un des six enfers à l'aide d'une technique similaire à celle de Saga, mais Shun rattrapa Seiya avant. Un court instant après, Rune croira reconnaître le visage d'Hadès en Shun. Voulant à tout prix stopper les deux bronzes, il lança son fouet sur Shun mais, Canon, arrivé lui aussi du château terrestre, stoppera le spectre avec son illusion démoniaque.

Sauvés par l'intervention de l'ex-général, Seiya et Shun poursuivirent leur route, ayant en tête les paroles de Canon. Ils arrivèrent ensuite devant la seconde prison, celle de Pharaon et Orphée. Gardée par Cerbère, nul mort ne peut s'en échapper. Le chien essaya tout d'abord de dévorer Seiya mais le recracha sitôt, pas assez mort à son goût !! Pour le punir, Seiya l'enverra dans les pommes. Puis Pharaon lança sa technique "Balance Of Curse" sur Seiya. Si son cœur ne faisait pas l'équilibre avec la plume de Mhât, le chevalier mourrait. Pharaon fut interrompu par la suite par Orphée, le chevalier d'argent légendaire. Celui-ci lui expliqua que c'était à lui de s'occuper des chevaliers d'Athéna. Il attaqua alors Seiya et Shun et les transporta ensuite dans le jardin d'Eurydice.

Pharaon mort, Orphée retourna auprès des chevaliers et leur expliqua son plan : 1 fois toutes les deux semaines, Orphée a pour habitude d'aller jouer de sa Lyre à Giudecca, lieu de repos du dieu noir. Devant aller dans l'immédiat en ce lieu, il cacha Seiya et Shun dans un bac de fleurs. Arrivés à Giudecca, Orphée commença à jouer sa mélodie. Il tenta ensuite d'endormir les 3 juges et Pandore et d'emprisonner l'apparition d'Hadès mais, Rhadamante, qui avait résisté au charme asséna un coup critique à Orphée. Orphée essaya de tuer Rhadamante mais celui-ci brisa ses cordes. Seiya décocha aux juges ses météores pour venger son aîné et, au moment ou Rhadamante allait le punir, Hadès prit possession de Shun. Pandore se réveilla et ordonna à Rhadamante de jeter Seiya dans le Cocyte.

Quelques temps plus tard, après que la véritable et immonde âme d’Hadès se soit retrouvée en Shun, Athéna et Shaka arrivèrent à Giudecca. Athéna libéra Shun et essaya de rejoindre Hadès à Elysion mais fut par la suite emprisonnée par Hypnos dans un vase. Au même moment, Seiya se réveilla dans la prison et constata qu’il était entouré de Mû, Ayor et Milo, tous trois jetés au même endroit. Valentine, venu pour déposer Ikki se trouva fort étonné de voir Seiya encore en vie. Pégase ordonna à Valentine de le sortir pour régler leur différent et tenir l’engagement passé précédemment dans le château d’Hadès. Valentine le sortit et le combattit. La première partie du combat fut en faveur de la Harpie, mais Seiya vainquit le spectre grâce au cosmos de sa déesse. Le chevalier ensuite accourra à Giudecca pour retrouver un Shun assez fatigué et Shaka... Seuls devant le mur des lamentations. Le chevalier d’or essayant coûte que coûte de briser le mur des lamentations. Puis ce sera au tour de Seiya d’essayer, voulant reproduire l’action qui avait entraîné la destruction du Main Blade Winner dans le sanctuaire sous-marin. Shaka le stoppa et essaya de faire exploser son cosmos.

Dokho arriva à cet instant et interrompit Shaka dans son élan. Les chevaliers d'or, ressuscités par la présence d'Athéna aux Enfers, s’unirent et essayèrent de briser le mur avec les armes de la balance mais rien n’y fit. Les chevaliers d’or formèrent alors le cercle zodiacal. Dokho conseilla à Seiya de s’écarter du mur car l’explosion des 12 cosmos dorés sera terrible. Les chevaliers d’or concentrèrent toute leur énergie dans la flèche sacrée d’Ayoros. Le sagittaire décocha alors sa flèche sur le mur et un trou s’ouvrit pour libérer le passage.

Attiré par le bruit de l’explosion, Minos accourrut et trouva Seiya et Shun devant la porte du mur. Il balaya les chevaliers sacrés mais ceux-ci se relèvèrent et entrèrent dans le passage. Aidés par le sang de la déesse, les chevaliers purrent voyager à travers la dimension reliant Giudecca à Elysion. Des ailes poussèrent alors dans le dos de Seiya. Shun s’accrocha alors à lui et les chevaliers partiront pour Elysion. Shiryu et Hyoga les rejoignèrent plus tard.

A Elysion, Seiya croisa tout d’abord de jolies créatures qui prirent peur à la vue du chevalier souillé. Alerté par ses nymphes, Thanatos, demi-dieu de la mort alla à la rencontre de Seiya. Il essaya de le combattre mais Seiya riposta et le toucha. Pour se venger, Thanatos tenta de tuer Seika, se trouvant au sanctuaire terrestre, retrouvée par Marine et Kiki. Mais les chevaliers Jabu et les autres chebaliers de bronze ainsi que Shina, Kiki et Marine la protégèrent. Puis, ce fut au tour de Shun, Shiryu, Hyoga et Ikki d’aider Seiya. Thanatos réduisit en miettes leurs armures de bronze.

Quelque part proche de la mer, au même instant... l’esprit du dieu des Océans reprit possession du corps de Julian Solo. Le dieu parla alors à son ex-général Sorente : ne voulant pas qu’Hadès prenne possession de la terre, il guida chaque armure d’or vers Seiya et ses compagnons afin que ceux-ci se protègent contre la «Terrible Providenceû de Thanatos. Puis, l’âme de Poséidon s’évapora. Solo reprit son chemin. Aux Champs-Elysées, chaque chevalier d’Athéna s’était vêtu d’une armure d’or de son signe (Seiya : Sagittaire, Ikki : Lion, Shun : Vierge, Shiryu : Balance et Hyoga : Verseau). Mais Thanatos réduisit une fois de plus les armures en miettes.

A bout de force et pour Athéna, Seiya concentra tout son cosmos et, grâce au sang de la déesse présent sur lui, une nouvelle armure le recouvrit : l’armure divine de Pégase (Kamui). Pégase terrassa alors Thanatos et courut vers la colonne d’Hadès, lieu de prison d’Athéna. Au passage, Seiya rencontra Hypnos mais ce fut ses 3frères ayant eux aussi leurs Kamuis qui s’en chargèrent. Seiya essaya coûte que coûte de briser le vase d’Hypnos pour libérer Athéna mais rien n’y fit. Ikki vint l’aider mais rien à faire non plus. Mis à part le fait qu’ayant touché du sang divin, il fut recouvert lui aussi de son armure divine du Phœnix. Puis Seiya constata que l’âme d’Hadès flottait autour de la colonne mais qu’il y avait aussi un caveau, lieu de repos du corps du dieu des ténèbres. Hypnos tenta de convaincre Shun, Hyoga et Shiryu de stopper Seiya et Ikki dans leur course sinon, tout Elysion disparaîtrait et eux avec.

Seiya entra tout de même dans le caveau mais fut repoussé par Hadès, le vrai, réveillé. Terriblement imposant mais pourtant si calme... Le dieu s’empara de son épée pour achever Athéna mais Seiya s'y opposa et par inadvertance, envoya l’armure d’Athéna sur la déesse. Athéna sortit du vase toute recouverte de métal et s’opposa à Hadès. La déesse ne voulant pas que ses chevaliers meurent les enferma dans des bulles de vie pour qu’ils regagnent la terre. Mais, ne voyant pas la suite de cet œil là, Seiya fit exploser la sienne, il se jeta face à l’épée d’Hadès pour protéger Saori. La flamme du cosmos de Seiya s’éteingnit à cet instant. Chaque chevalier sortit alors de sa bulle et frappa avec Athéna, d’un seul et unique coup, le dieu des Enfers. Transpercé par le sceptre de la justice, Hadès s’effondra et Elysion avec lui... Sur terre, Marine, Shina, Kiki et les chevaliers de bronze furent eux aussi attristés par la disparition de Seiya et des autres chevaliers d’Athéna mais quelque part, chacun savait qu’ils reviendraient... vers ce magnifique monde de lumière.