- Titre original : Yûgo no kisuna ! Athena no sakebi. (Les liens de l’amitié ! Les cris de l’amitié)

- 1ère diffusion : 21 novembre 1987
- Directeur technique : Kazuhito Kikuchi
- Directeur de l'animation : Shizuo Kawai
- Décors : Tadao Kubota
- Scénariste : Yoshiyuki Suga
- Animation : Shizuo Kawai

Agora se concentre et envoi son Renge bakusai Ken (Coup de poing explosif du Lotus) qui projète Ikki juste à coté du cratère du volcan. Ikki voit toutes ses forces le quitter, mais il repense à ses amis les chevaliers de bronze, à son frère, à Saori et à Esméralda puis la petite fille du vieillard vient lui prendre la main. Ikki reprend le combat. Saori sent que Phœnix est en danger et veut lui porter secour mais elle est bloquée par un cosmos extrêmement puissant, il s’agit de celui du chevalier d’or Shaka. Les deux chevaliers d’argent se mettent à deux pour frapper Ikki immobilisé par le cosmos de Shaka. Mais d’un seul coup la concentration de Shaka est perturbée par une puissance divine, celle d’Athéna. Du coup Ikki retrouve tous ses moyens, le Phœnix anéantit ses adversaires avec le vol du Phœnix et leur dit qu’avant de mourir, ils devaient se repentir de leurs péchés. Sur ces dernières paroles Ikki ramène la petite fille au village et fait route vers le sanctuaire pour se joindre à son frère et aux autres. Au sanctuaire Seiya, Shiryu et Shun se retrouvent devant la maison de la Vierge. Ils se rappellent les paroles d’Aiolia qui disait que Shaka possédait un pouvoir inouï et qu’il ne fallait en aucun cas le laisser ouvrir les yeux. De son coté Shaka se demande qui a pu troubler sa concentration.