Bienvenue sur Animecdz !!
» Rechercher dans le site :

/!\ FAQ Saint Seiya /!\




The Lost Canvas aux portes de la France !

L’attente fut insoutenable. Rappelez-vous, The Lost Canvas arriva tout d’abord, en 2007, en Amérique Latine dans des pays comme le Brésil ou l’Argentine, où les fans de Saint Seiya sont nombreux. Un peu plus tard, le manga débarqua en Europe et plus précisément en Italie. L’euphorie commençait à monter petit à petit… Notre hexagone allait sans doute accueillir à son tour et prochainement l’œuvre de Shiori Teshirogi. Malheureusement, ce fut ensuite le tour de l’Espagne.

L’attente devint alors insupportable… Les pronostics de dates de sortie et d’éditeurs fusèrent… En tête pour l’obtention du Graal, Kana, qui édite le manga originel et Panini Manga, qui édite l’Episode G. Glénat était également mentionné. Cependant, l’éditeur le plus plébiscité était Kurokawa, un jeune éditeur déjà considéré comme l’un des meilleurs par de nombreux fans notamment en raison de la qualité de ses traductions et son respect de l’édition japonaise. D’entre tous, qui serait l’heureux élu ?

La réponse vient d’être annoncée… L’éditeur qui publiera The Lost Canvas dans notre contrée dès 2008, l’éditeur qui fera découvrir à la France l’œuvre de Shiori Teshirogi, l’éditeur qui comblera l’attente des nombreux fans n’est autre que… Kurokawa ! L’éditeur de titres prestigieux tels que Fullmetal Alchemist, Hajime no Ippo ou encore Satan 666 !

Côté dates de sortie, le premier tome est prévu pour le 12 juin 2008 et le deuxième sortira peu de temps après : le 3 juillet. Enfin !


Mercredi 09 Janvier 2008 à 11:12:15, rédigée par Cedde
Signaler une erreur








le 09/01/2008 à 20:17:48 par Maeva


bah tome 7 fevrier, on peut suposer tome 8 en avril, 9 en juin. Tous les  2 mois quoi vu que la parution devrait reprendre normalement dans le pays du soleil levant.
Cela dit, sur le blog de Trevor je vois que le tome 5 en chine est deja sorti ^^; ils ont cartonnés les gars ou ils ont eu la license mega tot?



Haut retour au début de la page


 

le 09/01/2008 à 20:19:04 par Passionné


Incroyable ce que je lis en ce moment sur mangaverse. Je m'étonne plus vraiment de voir mes posts sur TLC complètement zappés là-bas 

Passkeu ? developpe ^^;

Si je comprends bien, ils ne sont pas (du tout du tout) animés par la flamme du " Sainto no Cosmo " ? Pas très surpris, t'façon... des plombes (et des plmobes) que j'ai déccroché... .
Mais pi't'être que les admin. ont le minimum respectables sur l'oeuvre...

bah tome 7 fevrier, on peut suposer tome 8 en avril, 9 en juin.

A moi tous ces tomes (encore dans les cartons). Merci, Maé'



Haut retour au début de la page


 

le 09/01/2008 à 20:19:34 par Cedde


Cela dit, sur le blog de Trevor je vois que le tome 5 en chine est deja sorti ^^; ils ont cartonnés les gars ou ils ont eu la license mega tot?

Ils l'ont eu assez tôt, comme pour G il me semble ^^

D'ailleurs je crois que les deux premiers numéros sont sortis en même temps chez eux.



Haut retour au début de la page


 

le 09/01/2008 à 21:23:40 par Passionné


Sinon, la différence entre les dates de sortie des tomes 1 et 2 ne se reproduira pas. C'est une astuce pour attirer les clients avec les nouvelles séries. On sort le tome 2 peut de temps après le 1 pour ne pas faire attendre l'acheteur et le conforter dans son opinion.

C'est une habitude de Kurokawa. [...]

Pas uniquement de chez eux . Chez Kana, pour InuYasha (on... applaudit, SSK ), après une certaine interruption sur l'édition française (16 mois), ils ont (enfin) sorti le tome suivant, puis, un mois après (au lieu des deux/trois habituels) celui d'après, pour " rassurer " les clients et les remercier de l'attente (il était temps, d'ailleurs... ).



Haut retour au début de la page


 

le 09/01/2008 à 22:11:34 par Jaxom


Kurokawa ! Yipi  !
Je suis tres content de leur publication de FMA, le rajout de livrets goodies pour l'edition collector de certains tome (Ah le livret Flame Alchemist, le livret gags en 4 cases ou le plus recent livret de croquis preparatoires)  et ils m'ont permi d'enfin comprendre les texte de l'auteur qu'elle avait ecrit dans l'Art-book #1 (que je l'avais deja en japonais avant) et je vais bientot suivre avec le #2 (que j'ai aussi deja en japonais).
Effectivement s'ils peuvent se diversifier et sortir plutard des version francaises des art-books et autres mooks (y compris Hikari et Sora que j'ai deja), je ne suis pas contre

Sinon, oui comme tout manga qui se respecte les pages couleurs de FMA dans la prepublication sont bien sur en gris dans le tome et quand au couleurs des couvertures, il me semble que c'est tout simplement les meme que celles des tomes jap (quand aux colos de FMA en elle-meme, c'est le style de l'auteur, voir ses art-books).



Haut retour au début de la page


 

le 09/01/2008 à 22:18:25 par SuiSeiKen


Oui enfin je pense qu'ils resteront liés à Akita Shoten, ils ont rien à faire avec la Shueisha ^^;

Quand je parlais d'art-book, c'était juste une projection dans le futur vis à vis de TLC chez Akita Shoten. Tout le reste est chez la Shueisha, et je doute qu'ils les publient (même si je serai pas contre).

Ce serait plutôt l'apanage de l'éditeur qui récupérara les droits des Kanzenban en France.



Haut retour au début de la page


 

le 09/01/2008 à 22:22:21 par Cedde


Ce serait plutôt l'apanage de l'éditeur qui récupérara les droits des Kanzenban en France.

Je serai pas contre Kurokawa sur ce coup-là 

Contrairement à ce que pensent certains, Saint Seiya a toujours de la notoriété

En tout cas j'espère que le logo de TLC sera aussi joli que l'original et qu'on aura pas droit à "Les Chevaliers du Zodiaque : The Lost Canvas" avec en taille 5 en bas à droite : St Seiya"...

Panini nous a déjà épargné le "Les Chevaliers du Zodiaque : Episode G" (même s'il y a un sous-titre au final peu dérangeant vu que les chevaliers du zodiaque sont les chevaliers d'Or selon la logique ^^) alors prions que Kurokawa fera de même ^^



Haut retour au début de la page


 

le 09/01/2008 à 22:23:52 par Maeva



En tout cas j'espère que le logo de TLC sera aussi joli que l'original et qu'on aura pas droit à "Les Chevaliers du Zodiaque : The Lost Canvas" avec en taille 5 en bas à droite : St Seiya"...

toi tu lis dans mon esprit 



Haut retour au début de la page


 

le 09/01/2008 à 22:29:25 par SuiSeiKen


Franchement quand je vois la gueule du logo FMA comparé à l'original, ça me fait un peu peur 

Bon là je pense qu'ils avaient pas trop le choix...
- d'une part le logo avait déjà été fixé pour l'anime
- d'autre part c'était tout simplement impossible de faire quelque chose de similaire à l'original vu que Hagane (métal pour ceux qui savent pas) tiens en un seul kanji 鋼.

Pour TLC c'est au contraire tout à fait possible : un logo Saint Seiya écrasé et étiré, et un The Lost Canvas en dessous, comme sur la VO. Quitte a rajouter encore en dessous Le Mythe Hadès ou une connerie comme ça 

Le logo est facilement reproductible en français, j'espère qu'ils en profiteront.



Haut retour au début de la page


 

le 09/01/2008 à 22:33:07 par Cedde


Ouaip, pour le logo FMA, je comprends leur choix et il est plutôt sympa alors bon. Je ne m'en plains pas Autre exemple, le logo de Hajime no Ippo est superbe

Pour en revenir à TLC, j'aimerais bien qu'ils virent la bande sur le côté tant qu'ils y sont



Haut retour au début de la page


 

Vous devez être connecté pour pouvoir poster un commentaire !

© 2002-2005 Animecdz Version 5.0. Tous droits réservés. Saint Seiya © Toei Animation, Bandai et Masami Kurumada
Powered by AnimeCDZ WebEngine - généré en 0,0266 s. - Page valide XHTML 1, CSS2