Kurumada, l'auteur de Saint Seiya, nous livre de précieuses informations concernant le meikai et le tenkai dans une interview réalisée par Pierre Giner, à paraître dans le prochain numéro d'animeland (le n°117).

Au cours de cette interview, nous apprenons plusieurs choses importantes :

- Kurumada confirme qu'il y aura un thème musical spécialement créé pour Orphée, et voire même pour Pharaon. Masami Kurumada lui-même nous révèle que Yokoyama a composé, je cite, « des morceaux musicaux spécifiques (dont) les sonorités vous surprendront ». Nous avions déjà l'information concernant ces morceaux, nous avons donc maintenant une confirmation officielle.

- Kurumada est revenu sur le casting du meikai, dont le premier épisode doit être diffusé le 17 décembre prochain : il nous explique qu'il n'a rien contre les comédiens originaux mais que leur voix ne correspondait plus aux personnages et qu'il souhaiterait que Saint Seiya plaise à la nouvelle génération. L'intention est louable, mais dans ce cas, pourquoi un changement aussi brutal et aussi global ? Un changement du cast plus progressif aurait sûrement été plus facilement accepté par les fans de la série.

- Enfin, concernant le tenkai-hen, il reconnaît que c'est un échec cuisant pour lui, un ratage scénaristique. Il précise qu'aucune de ses recommandations n'ont été suivies, notamment sur la fin du film. En effet, Kurumada nous explique que, « la scène finale, où Seiya et les autres perdent la mémoire, était le résultat d'un combat entre Athéna, Artémis et Apollon. Athéna renie alors les dieux et demande à Apollon de sauver la vie des chevaliers. Celui-ci acquiesce, et efface la mémoire de tous les chevaliers et d'Athéna. Cette fin offrait ensuite la possibilité d'enchaîner sur d'autres aventures ». D'autre part, « Tôma et Marin, ainsi que les pendentifs que chacun portent, avaient aussi une importance capitale dans l'histoire, mais ce ne fut pas traité... ». Ces propos justifient donc le renvoi de Yamauchi, comme principal responsable de l'échec du film à ses yeux (et le fait qu'il n'aurait pas pris en compte ses soi-disant recommandations).


Cette interview nous donne donc plusieurs confirmations : d'une part le 5e film est effectivement un échec cuisant aux yeux de Kurumada, c'est pour cela qu'il a décidé de s'investir énormément sur cette deuxième partie de la saga Hadès. Il y a donc de bonnes raisons de penser que cette deuxième série d'OAVs sera de très grande qualité et surpassera sûrement la première. D'autre part, nous avons la confirmation que le changement de cast n’est pas lié à des questions purement financières. Pour finir, Kurumada souhaite que son manga attire une nouvelle génération de fans : « J'aimerais que Saint Seiya, qui fête ses 20 ans cette année, soit regardé par les fans de la première heure, mais aussi par une génération plus jeune » : serait-ce une porte ouverte pour une suite à Saint Seiya ?

Merci à Arion pour l'information

Vendredi 02 Décembre 2005 à 11:37:56, rédigée par Ex-Floodeur