Au Japon, l’éditeur qui détient les droits du manga classique de Saint Seiya est la Shueisha. On en compte au total près de 5 éditions, qui sont chronologiquement :
- L’édition tankônbon (classique)
- L’édition aizôban (collector)
- L’édition bunkoban (de poche)
- L’édition Shueisha Visual Remix (spéciale)
- L’édition kanzenban (parfaite)

Edition tankônbon
Edition aizôban
Edition bunkoban
Edition Shueisha Visual Remix
Edition kanzenban